上海油压工作室Xcel Energy宣布，其位于德克萨斯州阿马里洛的燃煤哈灵顿发电站将于今年5月全面完成向天然气发电的转型。哈灵顿发电站作为Xcel在德克萨斯州的第一座燃煤电厂，自1976年投入运营以来，一直为德克萨斯州和新墨西哥州的客户提供电力服务。此次转型标志着Xcel Energy在清洁能源转型方面迈出了重要一步。
上海油压工作室Xcel Energy 位于德克萨斯州阿马里洛附近的哈灵顿发电站自 1976 年开始运营。该发电厂的三台燃煤机组发电能力为 1,018 兆瓦，将于今年 5 月全面开始燃烧天然气。来源：POWER 档案
哈灵顿发电站拥有三台机组，总发电量达1,018兆瓦。2020年，Xcel Energy决定将该电厂改用天然气发电，以满足联邦政府清洁空气标准，并认为这是最具成本效益的方式。该电厂最初设计为同时燃烧煤炭和天然气，这大大降低了转换成本。Xcel Energy将继续使用现场现有的锅炉、蒸汽涡轮机和发电机，确保转型过程的顺利进行。Xcel Energy董事长、总裁兼首席执行官Bob Frenzel表示：“哈灵顿发电厂拥有五十年为德克萨斯州和新墨西哥州客户提供低成本、高可靠性服务的历史，我们很自豪能够为这一重要资产重新供电并保护Xcel Energy业务中的就业岗位。”
上海油压工作室德克萨斯州新墨西哥州Xcel Energy总裁Adrian J. Rodriguez指出：“将哈灵顿转换为天然气不仅有助于波特县达到空气质量标准，而且还可以利用现有基础设施来降低成本。我们努力提供可靠且价格合理的电力，燃料成本降低带来的任何节省都将转嫁给我们的客户。”此次转型将有助于减少哈灵顿发电站的二氧化硫排放，同时也将利用现有基础设施来降低运营成本。
根据美国能源信息署的数据，包括哈灵顿在内的13座燃煤电厂仍在德克萨斯州运营。然而，自2018年以来，已有七座燃煤电厂(总发电量约6吉瓦)退役。未来几年，至少还有三座燃煤电厂计划退役或改用天然气。Xcel Energy的哈灵顿发电站转型项目将成为德克萨斯州清洁能源转型的一个典范，为其他燃煤电厂的转型提供有益的借鉴和参考。
