西部燃气去年11月已决定扩大该终端的容量，具体举措包括新建一个容量达230,000千升的液化天然气储罐。根据最新协议，作为日本最大的发电企业，JERA将被授权使用这一新增储罐，以增强其应对可再生能源增长及季节性消费波动带来的供需变化的能力。

上海油压工作室对于西部燃气而言，共享该储罐(预计于2029年投入运营)不仅能提升其盈利能力，还能带来稳定的租赁收入。双方因保密要求，未公开具体财务细节。

西部燃气公司总裁加藤卓司在接受采访时表示：“与JERA的合作，对于提升响终端的运营效率以及推动我们的整体能源业务发展都具有重要意义。”

两家公司均计划借助该码头的战略位置，进一步拓展在亚洲乃至全球的业务布局，并积极探索氢气等下一代燃料的开发与应用。JERA高级副总裁Naoto Tanaka还透露，未来双方可能会考虑联合采购液化天然气。