上海油压工作室报道称，自今年10月26日起，“田吉兹油田二代工厂因内部蒸汽泄漏而进行维修”是哈萨克斯坦下调2024年石油产量预测的原因之一。

据称修复工作将持续到年底。

能源部此前表示，项目运营商 Tengizchevroil 预计将于 12 月初恢复石油生产。能源部后来表示，Tengiz 的修复工作尚未按计划完成，目前仍在进行中。

10 月 26 日，田吉兹二代电厂部分停产，对 400 号机组废热锅炉 E-401A 进行维修。设备检查时发现局部腐蚀损坏。能源部此前表示，维修工作将于 11 月 23 日完成。

田吉兹油气田是哈萨克斯坦最大的油气田之一，石油储量达31亿吨。它位于阿特劳地区。根据该公司的最新数据，该油田在2024年1月至6月生产了1440万吨石油(1.146亿桶)，比2023年上半年减少了3.4%。

上海油压工作室Tengizchevroil LLP 的合作伙伴包括雪佛龙 (50%)、埃克森美孚哈萨克斯坦风险投资公司 (25%)、哈萨克斯坦国家石油公司 (20%) 和卢克石油公司 (5%)。