法新社10月12日报道称，在安赛乐米塔尔公司位于汉堡港的庞大钢铁厂，两根烟囱中有一根不再像人们所熟悉的那样冒出滚滚浓烟。飙升的能源价格迫使这家工厂的部分产能被闲置，加剧了人们对德国工业企业面临生存威胁的担忧，这些企业是这个欧洲最大经济体的支柱。

报道援引一些经济学家的话说，能源价格上涨造成的长期影响可能更深，会导致整个制造业减产或迁移到运行成本更低的国家，从而从根本上重塑德国的工业格局。

巴登-符滕堡州银行经济学家延斯-奥利弗·尼克拉施说：“简单地说，德国的商业模式是从俄罗斯购买廉价的能源、原材料和中间产品……利用它们制造出一些优秀的汽车和机器……然后把它们出口到美国和中国。”

他对法新社记者说：“现在屋顶上的一些瓦片坏了。”德国渴求能源的行业——从钢铁到化工、玻璃、造纸和陶瓷业——都纷纷响起了警钟。