据德新社莫斯科消息，俄罗斯一家法院要求该国一处加工哈萨克斯坦出口石油的黑海码头停止运营30天，防止可能造成的“环境损害”。

负责运营该码头的里海管道集团公司6日表示，它“被迫执行法院的裁决”，但计划对其提出上诉。

报道称，哈萨克斯坦总统托卡耶夫最近表示，愿意向欧盟提供更多石油和天然气，以抵消俄罗斯天然气供应不足。哈萨克斯坦约80%的出口石油要通过位于俄罗斯南部港口城市新罗西斯克的这个码头。该码头每年运输6700万吨石油。