东京30日气温高达36.4摄氏度，为1875年有记录以来东京6月份最高气温。与此同时，日本福岛县一座火力发电站的9号机组因故障暂停运营，加剧日本首都地区用电紧张。

据共同社30日报道，福岛县磐城市勿来火电站9号机组当天凌晨因发生故障而停运，这个故障机组的装机容量为60万千瓦，该机组约一半发电量输送给东京电力公司。

上述故障机组于1983年开始运行。近期日本为确保国内电力供应，其多家发电站启用老旧设备，故障风险随之增加。

受持续高温影响，东京电力公司供电区内已连续4天发布电力供应紧张警报。据电力运营监管机构预测，30日傍晚东京地区电力储备仅勉强达到确保供电稳定所需水平。

日本政府呼吁民众节电，同时适当使用空调以免中暑。日本总务省消防厅汇总的数据显示，6月20日至26日，日本全国有4551人因中暑送医，该人数约为去年同期的4倍。