上海油压工作室Aethon能源是美国最大的私营天然气生产商之一，其上游资产主要分布在路易斯安那州和德克萨斯州东部的Haynesville页岩区。该公司还拥有横跨海恩斯维尔盆地和怀俄明州、总长超过2,250公里的管道网络。目前Aethon由美国投资公司控股，同时获得RedBird资本和加拿大安大略省教师退休金计划注资。
上海油压工作室三菱此次收购若成功，将显著增强其在北美能源市场的影响力。Aethon的资产与墨西哥湾沿岸正在扩建的LNG出口设施相毗邻，这一战略位置有助于三菱拓展全球天然气贸易业务。RedBird资本和Aethon方面均拒绝对交易置评，安大略省教师退休金计划尚未回应询问。
这桩潜在交易正值全球能源企业加速整合页岩气资产之际。去年11月曾有报道称，Aethon正在评估包括出售在内的多项战略选择。对三菱而言，收购将帮助其扩大在美国能源领域的存在，特别是在天然气这一过渡能源领域。
