5月26日路透社消息，据南非政府新闻机构网站发布的部长声明，作为贸易协议提议的一部分，南非提出将在10年内从美国购买液化天然气。

这份由总统府部长昆布佐·恩察夫海尼签署并于晚间发布的文件显示，南非计划每年从全球最大的液化天然气出口国美国进口75 - 100千兆焦耳(约合7500万至1亿立方米)的液化天然气。恩察夫海尼表示，这将“依据适用价格，每年释放约9亿至12亿美元的贸易额，未来10年内释放90亿至120亿美元的贸易额”。

上海油压工作室这项贸易方案是南非总统西里尔·拉马福萨5月21日访问白宫期间提出的。

上海油压工作室恩察夫海尼称，南非将与美国合作，探索包括水力压裂在内的技术合作领域，以助力释放南非的天然气产量。拟议的一揽子计划除液化天然气采购外，还包括每年4万辆汽车的免税出口配额，以及对南非生产的汽车零部件给予免税准入;还提议每年提供3.85亿公斤钢铁和1.32亿公斤铝的免税配额。

上海油压工作室恩察夫海尼还提到，随着非洲最发达的经济体南非转向天然气并逐步淘汰燃煤发电站，美国对天然气基础设施的投资将增加液化天然气的进口量。特朗普上个月宣布对所有贸易伙伴加征关税，引发全球贸易紧张局势，并将能源作为谈判筹码之一。

上海油压工作室对于南非而言，其大部分天然气通过莫桑比克的管道进口，但随着邻国莫桑比克天然气供应减少，南非的天然气供应可能在几年内耗尽，美国的液化天然气可满足其需求。据悉，南非的卡鲁地区蕴藏着大量天然气，但由于环境问题，该地区的页岩气勘探已被暂停。

恩察夫海尼强调：“(南非)和美国将就以合适的价格从美国进口液化天然气进行谈判。这不会取代我们目前的天然气供应商，但可以补充这些供应。”