上海油压工作室国家电网的工程师与承包商 Morgan Sindall Infrastructure 和西门子能源一起，在维护可靠电力传输网络的持续工作中取得了这一里程碑。Dinorwig 发电站由 First Hydro 拥有和运营，而 ENGIE 拥有 First Hydro 75% 的股份。
上海油压工作室自 2021 年秋季以来，国家电网一直在升级位于发电站旁边山内的 400kV Dinorwig 变电站与 400kV Pentir 变电站之间的 12 公里连接。第一条新电路由三条 12.2 公里长的电缆组成，每条电缆由 14 段连接在一起，总重量约为 1,500 吨。这些电缆在 A4086 和 A4244 路段下方、附近的田野和 Dinorwig 内部铺设。
上海油压工作室新线路与原有电缆的路线不同，使现有基础设施在升级完成期间仍能继续使用并继续传输电力。作为该项目的一部分，目前正在安装另外两条线路。
上海油压工作室英国国家电网电缆更换项目首席项目经理 Phil Rose 表示：“完成三条连接中的首条连接是这项关键项目的一个真正重要的里程碑，该项目将确保未来基础设施能够为 Electric Mountain 输送清洁能源。尽管条件非常艰苦，岩石极其坚硬，降雨量空前，有时会对我们的进度造成挑战，但对于团队来说，这也是一项了不起的成就。我们感谢当地社区在施工期间的合作与理解，并要感谢当地所有人在这一重要工作进展期间的持续耐心。”
Morgan Sindall Infrastructure 能源总经理 Peter Kirk 补充道：“Dinorwig-Pentir 3 号线路通电将为英国打造更具弹性的电网。这一改进将使电网能够更好地应对电力需求的突然变化和意外停电，并通过提供可再生能源所需的重要基础设施来支持英国的净零碳目标。”
上海油压工作室ENGIE Flexible Generation UK 董事总经理 Delphine Cherel-Sparham 表示：“作为 Dinorwig 发电站的所有者和运营商，ENGIE 很高兴看到第一条新的高压电缆作为 Dinorwig 至 Pentir 项目的一部分通电。这一里程碑对于确保我们的基础设施面向未来以及确保 Dinorwig 的清洁能源继续为英国各地的社区供电至关重要。”
除了电缆升级外，国家电网还在大力改进其 Dinorwig 变电站。这项工作大部分隐藏在山中，是确保发电站与电网之间安全连接的关键组成部分。
上海油压工作室环境因素也是该项目的一个因素。国家电网已采取措施保护 Dinorwig 电缆隧道中的蝙蝠栖息地，包括安装永久性隔音屏障，以尽量减少施工期间的干扰。
迪诺维格水电站位于埃利迪尔·福尔山地下隧道16 公里范围内，在英国电网中发挥着关键作用。它提供快速响应的发电，帮助稳定威尔士和英格兰的电力需求。
